Cuadernos literarios

Entre 1797 y 1800 Friedrich Schlegel publico en la revista Lyceum de Johann Friedrich Reichardt y en Athenaum, editada por el mismo junto con su hermano August Wilhelm, las celebres series de fragmentos que servirian como fundamento de la primera poetica romantica. Durante ese mismo periodo, Schlegel recogio en sus cuadernos de notas una extensa coleccion de comentarios sobre poesia y critica literaria que permanecerian ineditos hasta bien entrado el siglo XX. En 1957 Hans Eichner publico los cuadernos del legado del autor que recogian este material con el titulo Literary Notebooks antes de que fueran posteriormente incorporados a la canonica Kritische Ausgabe de las obras completas dirigida por Ernst Behler.En ellos, encontramos reveladoras sentencias acerca de los generos literarios, del oficio de la critica, de la relacion entre teoria e historia o aproximaciones especulativas al principio de la poesia, como la formula que comprende esta como la suma de lo fantastico, lo sentimental y lo mimico y la equipara a lo divino. Desde el siglo pasado, la critica autorizada conviene unanimemente en que estos fragmentos postumos suponen una aportacion teorica tan importante como las series del Lyceum y el Athenaum: en ellos se articula una compleja reflexion especulativa que anticipa muchos de los temas posteriormente frecuentados por la teoria literaria. Clarifican ademas muchos de los interrogantes planteados por los fragmentos editados en vida del autor, sin desmentir por ello el caracter necesariamente inconcluso y contradictorio que debia presentar para el toda poetica. Constituyen, en definitiva, una pieza angular en el pensamiento literario de Schlegel y, por tanto, de todo el romanticismo.