Approche écosémiotique de la traduction du film "the Revenant"

Le film "The Revenant" peut être compris comme une résurrection des émotions humaines et du désir de manipuler l'environnement vivant afin de sauver la vie, l'amour, la droiture et les vérités de ses mesures. Comme on peut le voir, les éléments écosémiotiques de l'environnement dans lequel la vie humaine se poursuit évoquent la proximité du cycle de vie et des phénomènes naturels. L'existence d'éléments naturels en tant que reflets symboliques de la lutte de l'homme pour survivre façonne le regard réaliste du public sur le cycle de la vie.